{"id":48846,"date":"2025-09-17T17:09:51","date_gmt":"2025-09-17T17:09:51","guid":{"rendered":"https:\/\/defrentealaverdad.com\/?p=48846"},"modified":"2025-09-18T01:13:50","modified_gmt":"2025-09-18T01:13:50","slug":"pedro-san-miguel-reflexiona-sobre-civilizacion-y-barbarie-en-la-america-colonial-durante-conferencia-en-el-archivo-general-de-la-nacion","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/defrentealaverdad.com\/index.php\/2025\/09\/17\/pedro-san-miguel-reflexiona-sobre-civilizacion-y-barbarie-en-la-america-colonial-durante-conferencia-en-el-archivo-general-de-la-nacion\/","title":{"rendered":"Pedro San Miguel reflexiona sobre civilizaci\u00f3n y barbarie en la Am\u00e9rica colonial durante conferencia en el Archivo General de la Naci\u00f3n"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">Santo Domingo*. \u2013 El historiador puertorrique\u00f1o Pedro San Miguel imparti\u00f3 la conferencia magistral \u201cSumaria relaci\u00f3n sobre la civilizaci\u00f3n y la barbarie: Am\u00e9rica Latina en la temprana \u00e9poca colonial\u201d, en un acto celebrado en el Archivo General de la Naci\u00f3n (AGN), donde tambi\u00e9n formaliz\u00f3 la donaci\u00f3n de su biblioteca personal.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">San Miguel se\u00f1al\u00f3 que, los conceptos de civilizaci\u00f3n y barbarie han sido utilizados hist\u00f3ricamente para justificar la dominaci\u00f3n y explicar las desigualdades en la temprana \u00e9poca colonial.<\/p>\n<blockquote>\n<p style=\"text-align: center;\">\u201cLa Am\u00e9rica colonial fue un escenario de encuentros y desencuentros, de imposiciones culturales y de resistencias, donde los pueblos originarios y los africanos esclavizados se vieron obligados a enfrentarse a nuevas formas de poder y de organizaci\u00f3n social\u201d, destac\u00f3.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\">Explic\u00f3 que, este dilema se manifest\u00f3 en distintos \u00e1mbitos, desde la econom\u00eda y la religi\u00f3n hasta la vida cotidiana, y que la historiograf\u00eda contempor\u00e1nea ha permitido reinterpretar estos procesos bajo una mirada m\u00e1s cr\u00edtica.<\/p>\n<blockquote>\n<p style=\"text-align: center;\">\u201cHoy sabemos que lo que se llam\u00f3 barbarie no era otra cosa que la negaci\u00f3n de la diversidad cultural y de los saberes propios de los pueblos sometidos\u201d, expres\u00f3.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\">El historiador tambi\u00e9n subray\u00f3 la importancia de analizar las din\u00e1micas coloniales en clave regional, reconociendo el papel del Caribe como laboratorio de experiencias sociales, econ\u00f3micas y pol\u00edticas que luego se expandieron a otros territorios y afirm\u00f3 que el Caribe fue un espacio pionero en la implantaci\u00f3n de sistemas productivos como la ca\u00f1a de az\u00facar y el tabaco, cuya l\u00f3gica de explotaci\u00f3n se extendi\u00f3 a gran parte de Am\u00e9rica.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En un tono m\u00e1s personal, San Miguel comparti\u00f3 su visi\u00f3n sobre el papel del conocimiento en la transformaci\u00f3n social.<\/p>\n<blockquote>\n<p style=\"text-align: center;\">\u201cLos libros, las bibliotecas y los archivos son herramientas vivas para repensar nuestra historia. La tarea del historiador es rescatar esas voces silenciadas y colocarlas en di\u00e1logo con las grandes narrativas. Solo as\u00ed podremos comprendernos como sociedades complejas y diversas\u201d, dijo.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\">Durante la actividad, el director del AGN, Roberto Cass\u00e1, resalt\u00f3 la trascendencia del gesto del acad\u00e9mico y subray\u00f3 que esta colecci\u00f3n viene a llenar un vac\u00edo importante en los fondos bibliogr\u00e1ficos de la instituci\u00f3n.<\/p>\n<blockquote>\n<p style=\"text-align: center;\">\u00a0\u201cSe trata de una donaci\u00f3n de un valor excelente, tanto por su importancia acad\u00e9mica como por lo que significa en t\u00e9rminos de amistad y compromiso con el pueblo dominicano\u201d, expres\u00f3 Cass\u00e1.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\">Por su parte, la encargada de Hemeroteca y Biblioteca del AGN, Izaskun Herrojo, explic\u00f3 que la colecci\u00f3n est\u00e1 conformada por textos fundamentales sobre colonialismo, esclavitud, formaci\u00f3n de identidades, historia social, econom\u00eda del Nuevo Mundo, historia cultural y metodolog\u00edas de investigaci\u00f3n hist\u00f3rica. Resalt\u00f3 que incluye estudios especializados sobre M\u00e9xico, Puerto Rico y Rep\u00fablica Dominicana, as\u00ed como t\u00edtulos poco comunes que resultan muy valiosos para especialistas.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Herrojo destac\u00f3 que la donaci\u00f3n no solo refuerza el acervo bibliogr\u00e1fico del AGN, sino que constituye una herramienta pedag\u00f3gica de gran utilidad.<\/p>\n<blockquote>\n<p style=\"text-align: center;\">\u201cEsta colecci\u00f3n permitir\u00e1 a profesores y estudiantes acceder a materiales de primer nivel sin necesidad de recurrir a bibliotecas extranjeras. Adem\u00e1s, integra miradas cr\u00edticas y enfoques comparativos que enriquecen el estudio de los procesos hist\u00f3ricos del Caribe y Am\u00e9rica Latina\u201d, puntualiz\u00f3.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\">Asimismo, el asesor hist\u00f3rico del AGN, Raymundo Gonz\u00e1lez, valor\u00f3 el legado de San Miguel como investigador y su contribuci\u00f3n a los estudios del Caribe y de Am\u00e9rica Latina. Se\u00f1al\u00f3 que donar su biblioteca constituye \u201cla ofrenda m\u00e1s grande que pueda hacer un hombre de letras, porque es entregar lo m\u00e1s caro a su esp\u00edritu\u201d. Record\u00f3 tambi\u00e9n la influencia de San Miguel en la formaci\u00f3n de nuevas generaciones de historiadores, tanto en Puerto Rico como en Rep\u00fablica Dominicana.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En el marco de la actividad qued\u00f3 inaugurada en el lobby del AGN una exposici\u00f3n documental con una muestra representativa de 135 libros pertenecientes a la colecci\u00f3n, compuesta por m\u00e1s de 3,200 libros, incluyendo ejemplares \u00fanicos como la tesis doctoral del historiador en la Universidad de Columbia y algunas de sus obras m\u00e1s influyentes.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La donaci\u00f3n de Pedro San Miguel fortalece de manera significativa el acervo bibliogr\u00e1fico del Archivo General de la Naci\u00f3n, que en la actualidad supera los 150,000 vol\u00famenes, y constituye un recurso invaluable para investigadores, profesores, estudiantes y amantes de la historia.<\/p>\n<p>Fuente: Prensa AGN<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Santo Domingo*. \u2013 El historiador puertorrique\u00f1o Pedro San Miguel imparti\u00f3 la conferencia magistral \u201cSumaria relaci\u00f3n<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":48847,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[245],"tags":[],"class_list":["post-48846","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/defrentealaverdad.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48846","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/defrentealaverdad.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/defrentealaverdad.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/defrentealaverdad.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/defrentealaverdad.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=48846"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/defrentealaverdad.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48846\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":48848,"href":"https:\/\/defrentealaverdad.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48846\/revisions\/48848"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/defrentealaverdad.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/48847"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/defrentealaverdad.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=48846"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/defrentealaverdad.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=48846"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/defrentealaverdad.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=48846"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}